KuwaitOplysning og samtykkeCITRA’s regulativ om beskyttelse af dataprivatliv (DPPR)

Kuwait DPPR: cookiesamtykke og compliance

Kuwaits Data Privacy Protection Regulation (DPPR) er et regulativ fra myndigheden for regulering af kommunikation og informationsteknologi (CITRA), ikke en lov vedtaget af parlamentet. Det blev genudstedt i 2024 og pålægger tjenesteudbydere med licens fra CITRA at informere brugerne, indhente deres samtykke og beskytte de personoplysninger, de indsamler, også online.

CITRA-beslutning nr. 26 af 2024DPPRKuwait (nationalt)لائحة حماية خصوصية البيانات (Data Privacy Protection Regulation)
Gælder for
Tjenesteudbydere med licens fra CITRA
Samtykkemodel
Informeret samtykke, med få andre grundlag
Tilsynsmyndighed
Myndigheden for regulering af kommunikation og informationsteknologi (CITRA)
Udstedt
7. februar 2024, erstatter regulativet fra 2021
Højeste sanktion
1 mio. KWD pr. overtrædelse
Senest opdateret
10. november 2026
Overblik

DPPR i overblik.

CITRA udstedte det gældende regulativ ved beslutning nr. 26 af 2024 den 7. februar 2024 og ophævede versionen fra 2021. Det er et sektorregulativ udstedt efter lov nr. 37 af 2014, som oprettede CITRA. I oktober 2026 havde Kuwait ingen generel databeskyttelseslov.

  • Hvem det gælder for

    Tjenesteudbydere med licens fra CITRA

    Tele- og internetudbydere og andre med licens fra CITRA, for personoplysninger, de indsamler, behandler eller opbevarer i Kuwait eller i udlandet. Virksomheder uden licens fra CITRA er uden for anvendelsesområdet.

  • Samtykkemodel

    Informeret samtykke før tjenesten

    Brugerne får vilkårene og formålet med indsamlingen at vide på arabisk og engelsk og giver deres samtykke. Der findes få andre grundlag, men udbyderen skal kunne dokumentere samtykket.

  • Anmeldelse af brud

    CITRA underrettes inden for 24 timer

    Brud anmeldes til CITRA inden for 24 timer efter, at udbyderen får kendskab til dem, og de berørte brugere underrettes, medmindre oplysningerne var beskyttet af passende foranstaltninger.

  • Håndhævelse

    CITRA, efter lov nr. 37 af 2014

    CITRA kan påbyde, at en overtrædelse bringes til ophør, suspendere, forkorte eller tilbagekalde en licens eller udstede en bøde på op til 1 mio. KWD pr. overtrædelse.

Krav

Hvad kræver overholdelse af DPPR i Kuwait?

De forpligtelser, der mest direkte rammer licenshavere hos CITRA, når de indsamler personoplysninger fra brugere, også via deres websites og apps.

  • Tjek, om DPPR gælder for dig

    Det omfatter tjenesteudbydere med licens fra CITRA, der indsamler, behandler eller opbevarer brugeres personoplysninger, uanset om behandlingen sker i Kuwait eller i udlandet.

    art. 1
  • Forklar dine vilkår på arabisk og engelsk

    Giv før levering af en tjeneste klar information på begge sprog om vilkårene, formålet med indsamlingen og hvordan oplysninger ændres eller slettes.

    art. 2
  • Indhent samtykke, du kan dokumentere

    Indsaml og behandl personoplysninger med brugerens samtykke eller på et af de få andre grundlag i artikel 3, og kunne dokumentere samtykket i alle tilfælde.

    art. 2–3
  • Anvend de samme regler på cookies

    Der findes ingen særlig cookieregel. Cookies og lignende teknologier, der indsamler brugeres personoplysninger, følger reglerne om oplysning og samtykke ovenfor.

    cookies
  • Offentliggør en skriftlig privatlivspolitik

    Beskriv, hvordan du indsamler, bruger og videregiver personoplysninger, offentliggør den på dit website, og giv den til brugerne, når de tilmelder sig en tjeneste.

    art. 4
  • Spørg før deling af oplysninger til markedsføring

    Indhent samtykke, før du videregiver personoplysninger til en tredjepart til markedsføring, der ikke direkte vedrører den tjeneste, brugeren har bedt om.

    art. 4
  • Gør ændringer og tilbagetrækning nemme

    Tilbyd en nem og praktisk måde at ændre oplysninger, trække samtykke tilbage eller slå en tjeneste fra, og fjern oplysningerne, når samtykket trækkes tilbage eller tjenesten ophører.

    art. 4
  • Understøt indsigt, berigtigelse og dataportabilitet

    Brugerne kan få indsigt i og berigtige deres oplysninger, bede om sletning eller begrænsning, gøre indsigelse mod behandling og bede om at få deres oplysninger overført.

    art. 4
  • Oplys, hvor oplysninger opbevares, og før fortegnelser

    Fortæl brugerne, om oplysninger opbevares i eller uden for Kuwait, og før de overføres til udlandet, og før fortegnelser over behandling, som CITRA kan få adgang til.

    art. 4–5
  • Anmeld brud til CITRA inden for 24 timer

    Underret CITRA via de officielle kanaler, og fortæl de berørte brugere det. Derudover gælder en særskilt regel: Skader en fejlagtig videregivelse et stort antal brugere, skal CITRA, brugerne og politiet underrettes inden for højst 72 timer.

    art. 6
Håndhævelse og sanktioner

Sanktioner for manglende overholdelse af DPPR i Kuwait.

DPPR har ingen egne bøder. Efter artikel 7 kan CITRA anvende sanktionerne i lov nr. 37 af 2014 som ændret ved lov nr. 98 af 2015, hvor artikel 64 oplister de foranstaltninger, CITRA kan træffe mod en overtrædelse i forhold til dens alvor.

Advarsel
30 dage
En advarsel om at bringe overtrædelsen til ophør inden for 30 dage, eller fjernelse ved CITRA for overtræderens regning.
Licensforanstaltninger
3 måneder
Suspension af licensen i tre måneder, færre licenserede tjenester, en licensperiode forkortet med op til halvdelen eller tilbagekaldelse.
Bøde
1 mio. KWD
Op til 1.000.000 KWD pr. overtrædelse, fordoblet ved gentagelse eller fastsat til det dobbelte af den forvoldte skade, hvis det er højere.
Strafbar handling
2 år
Efter artikel 72 i lov nr. 37 af 2014 straffes bestemte handlinger, fx videregivelse af beskeder eller manipulation af abonnentoplysninger, med op til to års fængsel og en bøde på 500 til 5.000 KWD. Straffen gælder ikke automatisk for enhver overtrædelse af DPPR.

CITRA vælger en eller flere af de administrative foranstaltninger, og den berørte kan bede CITRA om at genoverveje afgørelsen inden for en måned efter underretningen. CITRA kan også udstede instrukser og vejledning om dataprivatliv.

Hvad det betyder for dit website

Disse maksimumbeløb gælder for licenshavere hos CITRA. Er du ikke en af dem, gælder DPPR ikke for dig, men Kuwaits lov om elektroniske transaktioner (lov nr. 20 af 2014) kan: efter dens artikel 37 straffes bestemte handlinger, fx at indsamle eller behandle personoplysninger ulovligt eller uden samtykke, med op til tre års fængsel og en bøde på 5.000 til 20.000 KWD.

Sådan hjælper CookieHub

Fra besøgende i Kuwait til registreret valg.

CookieHub kan anvende den samtykkeadfærd, du konfigurerer for besøgende i Kuwait, holde understøttede eller konfigurerede samtykkeafhængige scripts tilbage, indtil der er truffet et valg, og gemme en registrering af, hvad der blev aftalt, når samtykkeloggen er slået til.

  • Kuwait er ikke med i nogen foruddefineret regionsgruppe, men der kan konfigureres en region for Kuwait med den samtykkeadfærd, du vælger, fx opt-in.
  • Understøttede eller konfigurerede samtykkeafhængige scripts kan holdes tilbage, indtil den besøgende beslutter sig.
  • Banneret findes på arabisk og engelsk, de to sprog, DPPR bruger til information om tjenesten.
  • Samtykkebeslutninger kan gemmes som samtykkeregistreringer, når funktionen er slået til.
Se, hvordan geo-målretning i CookieHub fungerer
DPPR-samtykkestatuscookiehub.com · eksempel
  1. Besøgende / regionBesøgende i Kuwait registreretregion: kwKuwait · Konfigureret regionGeolokaliseret
  2. SamtykkekontrollerOpt-in-model anvendtmodel: opt-inAnalyseHoldt tilbage indtil valgAnnonceringHoldt tilbage indtil valgSamtykkebannerAktivt · arabisk
  3. SamtykkeregistreringSamtykkebeslutning gemtgemtAnalyseGivetAnnonceringAfvistRegistreret09:41 AST
Implementering

Sådan overholder du DPPR i Kuwait på dit website.

En praktisk opsætning for licenshavere hos CITRA og for ethvert website, der ønsker klart samtykke fra besøgende i Kuwait.

  1. 01

    Kortlæg

    Forstå, hvad der gælder, og hvad dit website indsamler.

    1. 01Afklar, om du har en licens fra CITRA, og hvilke andre kuwaitiske regler, fx loven om elektroniske transaktioner, der gælder for dig.
    2. 02Gennemgå dit website for alle cookies, trackere og tredjepartsteknologier, og knyt hvert formål til samtykke eller et andet grundlag.
  2. 02

    Konfigurér

    Informér besøgende, og spørg, før sporingen begynder.

    1. 03Konfigurér en region for Kuwait, og hold samtykkeafhængige cookies slået fra, indtil den besøgende har truffet et valg.
    2. 04Forklar hver cookiekategori på arabisk og engelsk, med en nem måde at ændre eller trække samtykke tilbage på.
    3. 05Offentliggør en skriftlig privatlivspolitik på dit website, der dækker cookies og hvor oplysninger opbevares.
  3. 03

    Vedligehold

    Hold registreringer, meddelelser og håndtering af anmodninger opdateret.

    1. 06Registrér samtykke, håndtér anmodninger om indsigt og sletning, anmeld brud til CITRA inden for 24 timer, og scan igen, når dit website ændrer sig.
    løbendeGennemgå, når dit website ændrer sig
FAQ

Spørgsmål om DPPR, privatliv og cookies.

DPPR gælder for alle tjenesteudbydere med licens fra CITRA, der helt eller delvist, automatisk eller på anden måde indsamler, behandler eller opbevarer brugeres personoplysninger og indhold, i Kuwait eller i udlandet. Det gælder ikke for praksis i forbindelse med sikkerhedsefterforskning, overvågning af lovovertrædelser, retsafgørelser og økonomiske krav fra abonnementsaftaler.

Nej. Det er et regulativ udstedt af CITRA, Kuwaits tele- og IKT-myndighed, efter lov nr. 37 af 2014, og det binder licenshavere hos CITRA. I oktober 2026 havde Kuwait ingen generel databeskyttelseslov. Uden for DPPR kræver kapitel syv i loven om elektroniske transaktioner (lov nr. 20 af 2014) samtykke og et oplyst formål, når offentlige myndigheder, virksomheder og andre organisationer indsamler og behandler personoplysninger elektronisk.

DPPR nævner ikke cookies. For en licenshaver hos CITRA er cookies, der indsamler brugeres personoplysninger, omfattet af de generelle regler: informér om formålet på arabisk og engelsk, og behandl oplysningerne med samtykke eller på et af de få andre grundlag i artikel 3, fx en retlig forpligtelse. Videregivelse af personoplysninger til tredjeparter til markedsføring kræver samtykke.

Oplysninger om en identificeret eller identificerbar fysisk eller juridisk person, direkte eller ved at kombinere dem med andre oplysninger. Definitionen nævner eksempler som navn og identitet, økonomiske, helbredsmæssige, etniske og religiøse oplysninger, geografisk placering, fingeraftryk, genetiske fingeraftryk, stemmeoptagelser og enhver anden identifikator, der gør det muligt at kontakte personen online.

DPPR opretter ikke en særskilt kategori af følsomme oplysninger med strengere regler. Helbredsmæssige, etniske og religiøse oplysninger, økonomiske oplysninger og fingeraftryk står i definitionen af personoplysninger og følger de samme regler om samtykke og sikkerhed, med kryptering og beskyttelse efter udbyderens dataklassificering.

Brugerne kan få indsigt i og berigtige deres personoplysninger, bede om sletning, begrænse adgangen til dem eller behandlingen af dem, gøre indsigelse mod behandling, bede om overførsel og trække deres samtykke tilbage. Udbydere skal fjerne oplysningerne, når samtykket trækkes tilbage, når de ikke længere er nødvendige for tjenesten, eller når brugeren ikke længere er abonnent.

Myndigheden for regulering af kommunikation og informationsteknologi (CITRA), oprettet ved lov nr. 37 af 2014. CITRA udstedte DPPR, modtager anmeldelser af brud, kan få adgang til udbydernes fortegnelser over behandling, udsteder instrukser og vejledning om dataprivatliv og anvender sanktionerne i sin oprettelseslov.

Inden for 24 timer efter, at udbyderen får kendskab til det, til CITRA via de officielle kanaler, med bruddets art, databeskyttelsesrådgiverens kontaktoplysninger og de trufne foranstaltninger. De berørte brugere skal også underrettes, medmindre oplysningerne var beskyttet af passende foranstaltninger. Skader en fejlagtig videregivelse et stort antal brugere, skal CITRA, brugerne og politiet underrettes inden for højst 72 timer.

DPPR forbyder det ikke. Udbydere skal fortælle brugerne, om deres oplysninger opbevares i eller uden for Kuwait, underrette dem, før oplysningerne overføres til udlandet, og registrere overførsler ud af Kuwait, herunder modtagerlandet, i deres fortegnelser over behandling.

CITRA anvender sanktionerne i lov nr. 37 af 2014 med senere ændringer: en advarsel om at bringe overtrædelsen til ophør inden for 30 dage, suspension, begrænsning eller tilbagekaldelse af licensen og bøder på op til 1.000.000 KWD pr. overtrædelse, fordoblet ved gentagelse. Derudover straffes bestemte handlinger efter lovens artikel 72, fx videregivelse af beskeder eller manipulation af abonnentoplysninger, med op til to års fængsel og en bøde på 500 til 5.000 KWD.

Organisationer uden licens fra CITRA er ikke omfattet af DPPR, selv om andre kuwaitiske love som loven om elektroniske transaktioner kan gælde for dem. For licenshavere gælder DPPR ikke for praksis i forbindelse med sikkerhedsefterforskning, overvågning af lovovertrædelser, retsafgørelser og økonomiske krav fra abonnementsaftaler.

Juridisk bemærkning

Ansvarsfraskrivelse

Oplysningerne på denne side er kun til generel orientering og udgør ikke juridisk eller regulatorisk rådgivning. Den officielle tekst til DPPR er offentliggjort på arabisk, Kuwaits databeskyttelseskrav kan ændre sig, og hvordan de gælder, afhænger af de konkrete omstændigheder, herunder om du har en licens fra CITRA. CookieHub hjælper dig med at implementere cookiesamtykke; det fastlægger ikke dine juridiske forpligtelser.

DPPR-compliance

Gør dit cookiesamtykke klar til besøgende i Kuwait.

Scan dit website, konfigurér en region for Kuwait, forklar dine cookies på arabisk og engelsk, og gem den dokumentation, din opsætning har brug for.

  • 14 dages prøveperiode
  • Intet kreditkort påkrævet