Japan APPI: cookiesamtykke og compliance
Japans APPI bygger på gennemsigtighed: virksomheder fastlægger, hvorfor de bruger personoplysninger, og meddeler eller offentliggør formålet. Samtykke kræves på bestemte punkter, fx ved de fleste videregivelser af personoplysninger til tredjeparter, ved visse overførsler til udlandet, når følsomme oplysninger indsamles, eller når en partner skal koble cookiedata til en kendt person.
- Gælder for
- Virksomheder i Japan og i udlandet, der betjener personer der
- Samtykkemodel
- Oplysning om formål, samtykke i bestemte tilfælde
- Følsomme oplysninger
- Forudgående samtykke
- Tilsynsmyndighed
- Personal Information Protection Commission
- Højeste bøde
- 100 mio. JPY for virksomheder
- Senest opdateret
- 10. november 2026
APPI i overblik.
APPI er Japans generelle databeskyttelseslov. Den blev vedtaget i 2003, har gældet fuldt ud siden april 2005 og er skærpet med ændringer, der trådte i kraft i 2017 og 2022. En ny ændring, vedtaget den 10. juli og bekendtgjort den 17. juli 2026, træder i kraft trinvis, senest i juli 2028.
- Hvem den gælder for
Virksomheder i Japan og i udlandet, der betjener personer der
Enhver virksomhed, der bruger en database med personoplysninger, herunder virksomheder i udlandet, der behandler personoplysninger om personer i Japan, når de leverer varer eller tjenester til dem.
- Samtykkemodel
Først oplysning om formål, samtykke på fastlagte punkter
Indsamling af personoplysninger kræver et fastlagt formål, der meddeles eller offentliggøres. Med visse undtagelser kræves samtykke til brug ud over formålet, de fleste videregivelser til tredjeparter, overførsler til udlandet uden et andet retligt grundlag og indsamling af følsomme oplysninger.
- Cookies
Cookie-id’er er som regel personrelaterede oplysninger
Et cookie-id, der ikke identificerer nogen, er ikke en personoplysning, men det bliver det, så snart det let kan kobles til en person. Deling med en partner, der vil koble det, kræver den besøgendes samtykke.
- Håndhævelse
Personal Information Protection Commission
PPC kan kræve rapporter, foretage inspektioner, give henstillinger og udstede påbud. Overtrædelse af et påbud er strafbart med bøder på op til 100 mio. JPY for virksomheder, og ændringen fra 2026 indfører administrative afgifter.
Hvad APPI betyder for cookies.
APPI nævner ikke cookies og har ingen generel regel om, at cookies kræver samtykke. Reglen er oplysning: fortæl, hvorfor du bruger dataene. Samtykke kommer ind, når data deles eller bruges på de måder, loven nævner, og websites drevet af televirksomheder skal desuden oplyse, hvad deres sider sender til tredjeparter.
Formål fastlagt og offentliggjort
Personoplysninger indsamlet via websitet, fx en konto koblet til et cookie-id, bruges til formål, der er fastlagt på forhånd og meddelt eller offentliggjort, som regel i privatlivspolitikken. Indsamling af almindelige personoplysninger kræver ikke samtykke.
- FormålOffentliggjort
- Brug ud over formåletKræver samtykke
- Tags fra tredjeparterOplyst, hvis TBA gælder
- Anmodninger om indsigt eller stopTilgængelige
Samtykke, før en partner kobler dem til en person
Når du videregiver cookie-id’er eller browserhistorik til en partner, der vil koble dem til personoplysninger, den har, skal du først bekræfte, at den besøgende har givet samtykke. Det er ikke nok at skrive oplysningen på websitet: den besøgende skal sige ja, fx ved at klikke på en knap.
- Den besøgendes samtykkeGivet før videregivelse
- Hvem indhenter detSom regel partneren eller dig på dennes vegne
- Din bekræftelseFør dataene videregives
- Registrering af bekræftelsenOpbevaret
Forudgående samtykke til deling, overførsler og følsomme oplysninger
Personoplysninger, der deles med en tredjepart, sendes til en modtager i udlandet eller bruges ud over det angivne formål, samt personoplysninger, der kræver særlig omhu, fx helbredsoplysninger, kræver personens forudgående samtykke, medmindre en undtagelse i loven gælder eller, ved overførsler til udlandet, modtageren er i et land, der er anerkendt som ligeværdigt, eller har tilsvarende sikkerhedsforanstaltninger.
- Videregivelse til tredjeparterSamtykke, medmindre en undtagelse gælder
- Modtager i udlandetInformeret samtykke, medmindre et andet grundlag gælder
- Følsomme oplysningerForudgående samtykke, ingen opt-out-vej
- SamtykkeregistreringGemt
Hvad kræver overholdelse af APPI?
De forpligtelser, der mest direkte berører websites, som indsamler personoplysninger fra besøgende i Japan, samt reglen i Telecommunications Business Act (TBA) om data, der sendes til tredjeparter.
Fastlæg formålet
Fastlæg så præcist som muligt, hvorfor du bruger personoplysninger, og ændr ikke formålet ud over, hvad der med rimelighed hænger sammen med det.
art. 17Meddel eller offentliggør formålet ved indsamling
Offentliggør formålet på forhånd, typisk i privatlivspolitikken, eller meddel det straks til personen efter indsamlingen.
art. 21Indhent samtykke til brug ud over formålet
Brug af personoplysninger til noget uden for det angivne formål kræver personens forudgående samtykke, medmindre en lovbestemt undtagelse gælder.
art. 18Indhent samtykke, før personoplysninger videregives til tredjeparter
Databehandling for dig, virksomhedsoverdragelser og meddelt fælles brug er ikke videregivelse til tredjeparter. Opt-out-vejen kræver anmeldelse til PPC og gælder aldrig følsomme oplysninger.
art. 27Bekræft samtykke, før du deler cookiedata, som en partner vil koble
Hvis modtageren vil koble cookie-id’er eller browserhistorik til personoplysninger, så bekræft, at personen har givet samtykke, og opbevar en registrering af bekræftelsen.
art. 31Indhent forudgående samtykke til følsomme oplysninger
Personoplysninger, der kræver særlig omhu, fx race, tro, sygehistorie eller straffeattest, kræver samtykke, før de indsamles.
art. 20Oplys personer før overførsel til udlandet
Medmindre modtageren er i et land, der er anerkendt som ligeværdigt, fx EU og Storbritannien, har et system, der opfylder PPC’s standarder, eller en lovbestemt undtagelse gælder, skal personen give samtykke efter at have fået oplysning om landets databeskyttelsessystem og modtagerens sikkerhedsforanstaltninger.
art. 28Oplys, hvilke data dine sider sender til tredjeparter
Televirksomheder, fx nyheds-, søge-, sociale medie- og markedspladssites, skal meddele eller offentliggøre, hvad der sendes, til hvem og hvorfor, eller indhente samtykke eller tilbyde opt-out.
TBA art. 27-12Besvar anmodninger fra personer
Offentliggør, hvordan man anmoder, og besvar uden ophold anmodninger om indsigt, berigtigelse, stop af brug eller sletning af opbevarede personoplysninger.
art. 32–35Anmeld alvorlige brud til PPC
Herunder lækager af følsomme oplysninger, ondsindede hændelser og lækager, der berører mere end 1.000 personer: en foreløbig rapport straks, en endelig inden for 30 dage (60 ved ondsindede hændelser) og underretning af de berørte.
art. 26
Sanktioner for manglende overholdelse af APPI.
Personal Information Protection Commission fører tilsyn med APPI. Den kan kræve rapporter, inspicere lokaler, vejlede og udstede henstillinger og påbud. De alvorligste overtrædelser er strafbare, og ændringen fra 2026 vil indføre administrative afgifter, når den træder i kraft.
- Henstillinger og påbud
- PPC-påbud
- PPC kan henstille til og påbyde afhjælpning, straks i hastende sager, og offentliggøre, at et påbud er overtrådt.
- Overtrædelse af et påbud
- 1 mio. JPY
- Fængsel i op til et år eller bøde på op til 1 mio. JPY for den ansvarlige person.
- Virksomheder
- 100 mio. JPY
- Bøde på op til 100 mio. JPY for en virksomhed, hvis medarbejdere overtræder et påbud eller misbruger en database med personoplysninger for uretmæssig vinding.
- Afgifter fra ændringen i 2026
- Opnået gevinst
- Afgifter baseret på gevinsten ved alvorlige overtrædelser, fx ulovlig videregivelse til tredjeparter, der berører mange personer. Tærsklerne afhænger af ændringens bestemmelser og gennemførelsesregler. Endnu ikke i kraft.
Falske rapporter eller nægtelse af inspektion straffes med bøder på op til 500.000 JPY. Ændringen fra 2026 skærper også visse straffe og indfører en strafbar handling for ulovlig indhentning af personoplysninger, fra 17. januar 2027; indtil da gælder ovenstående straffe.
Det er maksimumsgrænser, og et påbud følger normalt efter en henstilling, der ikke blev fulgt. For et website er det vigtigste en klar privatlivspolitik med formål, samtykke før personoplysninger eller cookiedata, der kan kobles, sendes til partnere, rettidige svar på anmodninger og registreringer af, hvad besøgende har accepteret.
Fra besøgende i Japan til registreret valg.
CookieHub kan anvende den samtykkeadfærd, der er konfigureret for besøgende i Japan, holde understøttede eller konfigurerede scripts, der kræver samtykke, tilbage, indtil der er truffet et valg, og registrere, hvad der blev accepteret, når samtykkeloggen er slået til.
- Japan er med i CookieHubs regiongruppe Recommended opt-in, en strengere indstilling end APPI’s generelle oplysningsregel; adfærden for besøgende i Japan kan ændres via regional konfiguration.
- Understøttede eller konfigurerede scripts, der kræver samtykke, kan holdes tilbage, indtil den besøgende har truffet et valg, så samtykket er på plads, før data når frem til partnere, der er afhængige af det.
- Banneret findes på japansk, og cookiedeklarationen viser hver cookie med dens oprindelsesdomæne og formål.
- Samtykkebeslutninger kan gemmes som samtykkeregistreringer, når funktionen er aktiveret.
- Besøgende / regionBesøgende i Japan registreretregion: jpJapan · Recommended opt-inGeolokaliseret
- SamtykkekontrollerOpt-in-model anvendtmodel: opt-inAnalyseHoldt tilbage til valgAnnonceringHoldt tilbage til valgSamtykkebannerAktivt · 日本語
- SamtykkeregistreringSamtykkebeslutning gemtgemtAnalyseGivetAnnonceringAfvistRegistreret09:41 JST
Sådan overholder du APPI på dit website.
En praktisk opsætning til websites med besøgende i Japan.
- 01
Kortlæg
Forstå, hvad dit website indsamler, og hvor det ender.
- 01Gennemgå dit website for alle cookies, tags og tredjepartsteknologier, og hvad hver af dem sender til hvem.
- 02Markér partnere, der kobler cookiedata til personoplysninger, modtagere i udlandet og følsomme oplysninger, og om din tjeneste er omfattet af Telecommunications Business Act.
- 02
Konfigurér
Offentliggør dine formål, og spørg, hvor loven kræver det.
- 03Offentliggør formålene og fremgangsmåden for anmodninger i en privatlivspolitik skrevet til besøgende i Japan.
- 04Indhent samtykke, før personoplysninger eller cookiedata, der kan kobles, deles med partnere, og hold de tilhørende scripts tilbage, indtil den besøgende vælger.
- 05Hvis reglen om ekstern overførsel gælder, så angiv, hvad hver side sender, modtageren og formålet, på japansk og et sted, hvor besøgende let finder det.
- 03
Vedligehold
Hold registreringer, meddelelser og håndtering af anmodninger opdateret.
- 06Opbevar registreringer af samtykke og bekræftelser, svar uden ophold, anmeld brud til tiden, scan igen, når dit website ændrer sig, og følg gennemførelsesreglerne for ændringen fra 2026.
Officielle kilder.
Senest gennemgåetnovember 2026- 個人情報の保護に関する法律 (lov nr. 57 af 2003)Den gældende japanske tekst af APPI i regeringens lovdatabase e-Gov, den eneste juridisk bindende version.laws.e-gov.go.jp
- Act on the Protection of Personal Information, engelsk oversættelseJustitsministeriets referenceoversættelse med de artikelnumre, denne side bruger.japaneselawtranslation.go.jp
- 令和8年改正個人情報保護法 (ændringen fra 2026)PPC’s side om ændringen, der blev bekendtgjort den 17. juli 2026, med lovteksten, et overblik og gennemførelsesreglerne under udarbejdelse.ppc.go.jp
- Retningslinjer for APPI (generelle regler)PPC’s centrale retningslinjer, herunder om personrelaterede oplysninger som browserhistorik indsamlet via cookies.ppc.go.jp
- PPC Q&A 8-10 om tags fra tredjeparterPPC’s svar på, om et website, der indlejrer en anden virksomheds tag, videregiver browserhistorik til den virksomhed.ppc.go.jp
- Personal Information Protection CommissionDen engelske side for Japans databeskyttelsesmyndighed.ppc.go.jp
- 外部送信規律 (reglen om ekstern overførsel)Ministeriet for Indenrigsanliggender og Kommunikations side om artikel 27-12 i Telecommunications Business Act, i kraft siden 16. juni 2023.soumu.go.jp
Spørgsmål om APPI, privatliv og cookies.
APPI gælder for virksomheder, der bruger en database med personoplysninger i Japan, uanset størrelse, og for offentlige myndigheder. Den gælder også for virksomheder i udlandet, der behandler personoplysninger om personer i Japan i forbindelse med levering af varer eller tjenester til dem. At et website kan tilgås fra Japan, er ikke i sig selv nok.
Ikke som hovedregel. APPI nævner ikke cookies og har intet krav efter EU-model om at spørge, før de sættes. Samtykke kræves, når cookiedata er personoplysninger og deles med tredjeparter eller bruges ud over det angivne formål, og når du videregiver cookie-id’er eller browserhistorik til en partner, der vil koble dem til personoplysninger, den har (artikel 31). Ellers er reglen oplysning: fastlæg og offentliggør, hvorfor du bruger dataene.
Et cookie-id, der ikke kan identificere nogen, er som regel en personrelateret oplysning (個人関連情報), en kategori, der også dækker browserhistorik og lokationsdata knyttet til det. Kan id’et let kobles til andre oplysninger, der identificerer en person, fx en kundekonto, er id’et og disse oplysninger tilsammen personoplysninger.
Ifølge PPC Q&A 8-10 afhænger det af sagen. Hvis dit website ikke selv håndterer den browserhistorik, en anden virksomheds tag indsamler, anses den virksomhed for at indsamle den direkte fra de besøgende, og artikel 31 gælder ikke for dig. Tag-udbyderen har så sine egne forpligtelser efter APPI, og Telecommunications Business Act kan stadig kræve, at du oplyser om overførslen.
Siden 16. juni 2023 kræver artikel 27-12, at televirksomheder, fx nyheds-, søge-, sociale medie- og online-markedspladstjenester, fortæller brugerne, hvad deres websites og apps sender til tredjeparter, til hvem og til hvilket formål, eller indhenter samtykke eller tilbyder opt-out. Det gælder ikke en virksomhed, der sælger egne varer på sit eget website. Oplysninger, der er nødvendige for at levere tjenesten, og førstepartscookie-id’er, der sendes til virksomheden selv, er undtaget.
Personoplysninger er oplysninger om en levende person, der kan identificere vedkommende, fx navn eller fødselsdato, herunder oplysninger, der let kan kombineres med andre oplysninger til identifikation, og individuelle identifikationskoder som pasnumre eller biometriske data. Personlige data er personoplysninger, der indgår i en søgbar database.
Personoplysninger, der kræver særlig omhu, omfatter race, tro, social status, sygehistorie, straffeattest, at have været offer for en forbrydelse og andre oplysninger fastsat ved kabinetsbekendtgørelse, fx handicap og resultater af helbredsundersøgelser. Indsamling kræver personens forudgående samtykke, og de må aldrig deles via opt-out-vejen.
Personal Information Protection Commission (PPC), en uafhængig myndighed, der fører tilsyn med både den private og den offentlige sektor. Nogle sektorer følger desuden retningslinjer udstedt sammen med det ansvarlige ministerium, fx retningslinjerne for televirksomheder med Ministeriet for Indenrigsanliggender og Kommunikation.
PPC kan henstille til og påbyde afhjælpning og offentliggøre, at et påbud er overtrådt. Overtrædelse af et påbud straffes med fængsel i op til et år eller bøde på op til 1 mio. JPY, og virksomheden kan få en bøde på op til 100 mio. JPY. Når ændringen fra 2026 træder i kraft, senest i juli 2028, indføres afgifter baseret på gevinsten ved alvorlige overtrædelser, der berører mange personer.
Ændringen, der blev vedtaget den 10. juli og bekendtgjort den 17. juli 2026, vil indføre administrative afgifter, styrke beskyttelsen af børns personoplysninger, fastsætte regler for data om ansigtstræk, forbyde misbrug og uretmæssig indsamling af oplysninger som cookie-id’er, der kan bruges til at kontakte en person, lette samtykke til statistik og AI-udvikling og skærpe visse straffe. Det meste træder i kraft senest i juli 2028, når PPC har udstedt gennemførelsesreglerne; indtil da gælder de nuværende regler i APPI.
Virksomhedernes forpligtelser gælder ikke for nyhedsmedier, der behandler oplysninger til journalistik, forfattere til litterære værker eller religiøse og politiske organisationer i forbindelse med disse aktiviteter. Personer, der bruger oplysninger til rent personlige formål, er ikke virksomheder efter loven. Akademiske forskningsinstitutioner er omfattet, med særlige undtagelser for forskning.
Lovdatabasen e-Gov offentliggør den bindende japanske tekst, og Justitsministeriets side Japanese Law Translation har en engelsk referenceoversættelse. PPC offentliggør retningslinjer, Q&A’er og materiale om ændringen fra 2026. Linkene står i kildeafsnittet ovenfor.
Ansvarsfraskrivelse
Oplysningerne på denne side er kun til generel orientering og udgør ikke juridisk eller regulatorisk rådgivning. Japans databeskyttelseskrav, herunder gennemførelsesreglerne for ændringen fra 2026, kan ændre sig, og hvordan de gælder, afhænger af de konkrete omstændigheder. CookieHub hjælper dig med at implementere cookiesamtykke; det fastlægger ikke dine juridiske forpligtelser.
Gør dit cookiesamtykke klar til besøgende i Japan.
Scan dit website, se hvad der sendes til tredjeparter, spørg besøgende i Japan, før partnere modtager deres data, og opbevar de registreringer, din opsætning kræver.
- 14 dages prøveperiode
- Intet kreditkort påkrævet