Hongkong SAROplysningsbaseretPersonal Data (Privacy) Ordinance

Hongkong PDPO: cookiesamtykke og compliance

Hongkongs PDPO kræver ikke samtykke til at indsamle personoplysninger, heller ikke via cookies. Websites skal fortælle besøgende, hvorfor deres oplysninger indsamles, og hvem der kan modtage dem, og kun bruge dem til det formål. Et nyt formål kræver udtrykkeligt samtykke, og direkte markedsføring kræver særlig information og samtykke eller en tilkendegivelse af, at personen ikke gør indsigelse. Hongkongs privatlivsmyndighed anbefaler, at besøgende kan fravælge sporing online.

Cap. 486PDPODen Særlige Administrative Region Hongkong個人資料(私隱)條例
Gælder for
Dataansvarlige (data users), der kontrollerer personoplysninger i eller fra Hongkong
Samtykkemodel
Oplysning; udtrykkeligt samtykke til nye formål
Direkte markedsføring
Information, derefter samtykke eller ingen indsigelse; fravalg når som helst
Tilsynsmyndighed
Privacy Commissioner for Personal Data (PCPD)
Højeste straf
HK$1.000.000 og 5 års fængsel
Senest opdateret
10. november 2026
Overblik

PDPO i overblik.

PDPO har beskyttet personoplysninger i Hongkong siden 1996. Den bygger på principper og er teknologineutral: seks databeskyttelsesprincipper (Data Protection Principles) styrer, hvordan oplysninger indsamles, bruges, opbevares, sikres og gøres tilgængelige, og Office of the Privacy Commissioner for Personal Data (PCPD) håndhæver dem.

  1. Indsamlingserklæring

    Senest ved indsamlingen får man at vide, hvad ens oplysninger skal bruges til, og hvilke kategorier af modtagere de kan overføres til.

    DPP1 · PICS
  2. Fravalg

    PCPD anbefaler en måde at fravælge sporing online på, især fra tredjeparter, og en forklaring på, hvad fravalget ændrer.

    PCPD-vejledning
  3. Samtykke

    Brug til et nyt formål kræver udtrykkeligt, frivilligt samtykke. Direkte markedsføring kræver særlig information og personens samtykke, som kan være en tilkendegivelse af, at personen ikke gør indsigelse; tavshed tæller ikke.

    DPP3 · Part 6A
  4. Indsigt og berigtigelse

    Man kan bede om en kopi af sine oplysninger og få dem rettet. Den dataansvarlige svarer inden for 40 dage.

    DPP6 · 40 dage
Oplysning og valg

Hvad PDPO betyder for cookies.

PDPO nævner ikke cookies. Når cookies indsamler personoplysninger, gælder databeskyttelsesprincipperne: en indsamlingserklæring senest ved indsamlingen, brug kun til de oplyste formål og udtrykkeligt samtykke til alt nyt. PCPD’s vejledning om sporing af adfærd online tilføjer et anbefalet fravalg.

oplysning: PICS
Senest ved indsamlingen

Formål og modtagere forklaret

Den besøgende får at vide, hvad der spores, hvorfor, om tredjeparter også sporer, og hvor længe oplysningerne opbevares. PDPO kræver ikke samtykke til denne indsamling.

Den besøgendes valgIntet valg endnu
  • IndsamlingserklæringVist
  • Sporing fra tredjeparterOplyst
  • Mulighed for fravalgTilbudt
  • Direkte markedsføringIkke uden samtykke
Når den besøgende siger nej

Sporingen stopper for denne besøgende

PCPD anbefaler at respektere en besøgendes ønske om ikke at blive sporet og at forklare, hvad fravalget ændrer. Hvis sporing ikke kan fravælges, bør websitet sige hvorfor, så besøgende kan beslutte, om de vil fortsætte.

Den besøgendes valgAfvis sporingscookies
  • AnnonceringSlået fra
  • AnalyseSlået fra
  • ValgGemt
  • KonsekvenserForklaret
Krav

Hvad kræver overholdelse af PDPO?

De forpligtelser, der mest direkte påvirker websites, som indsamler personoplysninger fra besøgende i Hongkong.

  • Giv en Personal Information Collection Statement

    Oplys senest ved indsamlingen af personoplysninger, også via cookies, hvad de skal bruges til, hvem de kan overføres til, og om det er obligatorisk at give dem. Forklar inden første brug retten til indsigt og berigtigelse, og hvem der behandler anmodninger.

    DPP1(3)
  • Indsaml kun det nødvendige, på rimelig vis

    Indsaml til et lovligt formål, der hænger direkte sammen med dine aktiviteter, tilstrækkeligt men ikke for meget, og med lovlige og rimelige midler.

    DPP1(1)–(2)
  • Indhent foreskrevet samtykke til et nyt formål

    Brug af personoplysninger til et andet formål end indsamlingsformålet, eller et formål, der hænger direkte sammen med det, kræver personens udtrykkelige, frivillige samtykke, som kan trækkes tilbage skriftligt.

    DPP3
  • Indhent samtykke før direkte markedsføring

    Før du bruger personoplysninger til at markedsføre over for nogen ved navn, skal du oplyse, hvilke oplysninger og hvilke typer produkter eller tjenester det drejer sig om, og give en gratis kanal til at give samtykke. Samtykke kan være en tilkendegivelse af, at personen ikke gør indsigelse, men tavshed er ikke samtykke.

    Part 6A
  • Stop direkte markedsføring på anmodning

    Oplys om retten til at fravælge første gang, du bruger en persons oplysninger til direkte markedsføring, og stop gratis, når personen beder om det.

    § 35G
  • Tilbyd fravalg af sporing

    PCPD anbefaler, at besøgende kan fravælge sporing online, især fra tredjeparter, at konsekvenserne forklares, at cookies får rimelige udløbsdatoer, og at man undgår cookies, der ignorerer browserindstillinger.

    PCPD-vejledning
  • Offentliggør din privatlivspolitik og praksis

    Gør dine politikker og din praksis, typerne af oplysninger, du har, og deres hovedformål tilgængelige. Ifølge PCPD bør en privatlivspolitik omtale cookies og oplyse, om websitet fungerer uden dem.

    DPP5
  • Opbevar kun oplysninger så længe som nødvendigt

    Slet personoplysninger, der ikke længere er nødvendige for formålet, og pålæg databehandlere at gøre det samme ved kontrakt eller på anden måde.

    DPP2 · § 26
  • Beskyt oplysninger, også hos databehandlere

    Tag rimelige skridt mod uautoriseret eller utilsigtet adgang, tab eller brug, og hold databehandlere i eller uden for Hongkong til samme standard ved kontrakt eller på anden måde.

    DPP4
  • Besvar anmodninger om indsigt og berigtigelse inden for 40 dage

    Man kan spørge, om du har ens personoplysninger, få en kopi og bede om rettelser. Begrund et afslag.

    DPP6 · §§ 19, 23
Håndhævelse og sanktioner

Sanktioner for manglende overholdelse af PDPO.

PCPD behandler klager og kan udstede håndhævelsespåbud (enforcement notices), der pålægger en dataansvarlig at rette op. Et brud på et databeskyttelsesprincip er ikke i sig selv strafbart, men det er en overtrædelse af et påbud, og det samme gælder brud på reglerne om direkte markedsføring og doxxing.

Håndhævelsespåbud
HK$50.000
Og 2 års fængsel ved første dom, plus HK$1.000 om dagen, hvis overtrædelsen fortsætter. HK$100.000 og HK$2.000 om dagen ved en senere dom.
Direkte markedsføring
HK$1.000.000
Og 5 års fængsel for at give personoplysninger videre til andre til direkte markedsføring mod betaling uden at følge Part 6A. HK$500.000 og 3 år for de øvrige overtrædelser vedrørende direkte markedsføring.
Doxxing
HK$1.000.000
Og 5 års fængsel ved tiltale for at videregive personoplysninger uden samtykke for at forvolde en bestemt skade, når skaden indtræffer. Indført med ændringerne i 2021.

Personer, der lider skade, også ikke-økonomisk skade, kan kræve erstatning ved domstolene. Forordningens gældende bestemmelser giver ikke PCPD beføjelse til at udstede administrative bøder. Regeringen har foreslået reformer, der vil indføre dem sammen med obligatorisk anmeldelse af brud; de gælder først, når de er vedtaget og trådt i kraft.

Hvad det betyder for dit website

En klage over et website ender oftere med en undersøgelse og et påbud end med retsforfølgelse. Det vigtigste i praksis er en klar indsamlingserklæring, en fungerende måde at fravælge sporing på, samtykke før direkte markedsføring og registrering af, hvad besøgende valgte.

Sådan hjælper CookieHub

Fra besøgende i Hongkong til registreret valg.

CookieHub kan anvende den samtykkemodel, der er konfigureret for den besøgendes region, forklare hver cookie i en erklæring, der linker til din privatlivspolitik, og registrere, hvad der blev valgt, når samtykkeloggen er slået til.

  • Hongkong er med i CookieHubs regiongruppe Recommended opt-out, så besøgende informeres og kan fravælge kategorier af cookies. Opt-in kan i stedet konfigureres for Hongkong.
  • Besøgende kan fravælge hver kategori af cookies og ændre deres valg når som helst.
  • Banneret findes på engelsk og traditionelt kinesisk og kan følge den besøgendes browsersprog.
  • Samtykkebeslutninger kan gemmes som samtykkeregistreringer, når funktionen er aktiveret.
Se, hvordan geo-målretning i CookieHub fungerer
PDPO-samtykkestatuscookiehub.com · eksempel
  1. Besøgende / regionBesøgende i Hongkong registreretregion: hkHongkong · Recommended opt-outGeolokaliseret
  2. SamtykkekontrollerOpt-out-model anvendtmodel: opt-outAnalyseAktiv indtil fravalgAnnonceringAktiv indtil fravalgSamtykkebannerAktivt · English / 繁體中文
  3. SamtykkeregistreringValg gemtgemtAnalyseTilladtAnnonceringAfvistRegistreret09:41 HKT
Implementering

Sådan overholder du PDPO på dit website.

En praktisk opsætning for websites med besøgende i Hongkong.

  1. 01

    Kortlæg

    Forstå, hvad dit website indsamler, og hvorfor.

    1. 01Gennemgå dit website for at finde alle cookies, trackere og tredjepartsteknologier.
    2. 02Inddel dem i kategorier, fx nødvendige, præferencer, analyse og markedsføring, og notér, hvilke der indsamler personoplysninger, og hvilke tredjeparter der sporer besøgende.
  2. 02

    Konfigurér

    Forklar din sporing, og giv et valg.

    1. 03Vis en indsamlingserklæring, der forklarer formål, tredjeparter og opbevaring, med en tydelig måde at fravælge sporing på.
    2. 04Bed om udtrykkeligt samtykke, før oplysninger bruges til et nyt formål, og giv før direkte markedsføring den påkrævede information og indhent samtykke eller en tilkendegivelse af, at der ikke gøres indsigelse.
    3. 05Opdatér din privatlivspolitik, herunder hvordan cookies bruges, og om websitet fungerer uden dem.
  3. 03

    Vedligehold

    Hold valg og registreringer opdateret.

    1. 06Respektér fravalg, giv cookies rimelige udløbsdatoer, gem samtykkeregistreringer, og scan igen, når dit website ændrer sig.
    løbendeGennemgå, når dit website ændrer sig
FAQ

Spørgsmål om PDPO, privatliv og cookies.

PDPO gælder for både den private og den offentlige sektor. Den regulerer data users: enhver, der alene eller sammen med andre kontrollerer indsamling, opbevaring, behandling eller brug af personoplysninger. Ifølge PCPD har forordningen ingen ekstraterritorial virkning, så den omfatter organisationer, der kontrollerer personoplysninger i eller fra Hongkong, også via websites og apps, men ikke en virksomhed i udlandet, blot fordi personer i Hongkong bruger dens tjeneste.

Ikke som hovedregel. PDPO nævner ikke cookies. Når cookies indsamler personoplysninger, gælder databeskyttelsesprincipperne: indsaml rimeligt og kun det nødvendige, giv en indsamlingserklæring senest ved indsamlingen, og brug kun oplysningerne til det oplyste formål. Brug til et nyt formål kræver udtrykkeligt, frivilligt samtykke, og direkte markedsføring kræver særlig information og samtykke, som kan være en tilkendegivelse af, at personen ikke gør indsigelse. PCPD anbefaler også, at besøgende kan fravælge sporing online.

Oplysninger, der direkte eller indirekte vedrører en levende person, ud fra hvilke personens identitet med rimelighed kan fastslås direkte eller indirekte, i en form, der gør adgang eller behandling mulig. Eksempler er navne, telefonnumre, ID-kortnumre og adresser. For sporingsdata afhænger det ifølge PCPD af situationen: oplysninger med en unik identifikator, fx et kontonavn eller kontonummer, er højst sandsynligt personoplysninger, og en kombination af identifikatorer kan være nok.

PDPO har ingen kategori af følsomme oplysninger med strengere regler, og de samme principper gælder for alle personoplysninger. Sikkerhedsforanstaltningerne efter DPP4 skal dog afspejle typen af oplysninger og den skade, der kan opstå, og PCPD har udstedt en adfærdskodeks om Hongkongs ID-kortnumre og andre personlige identifikatorer.

Part 6A omfatter markedsføring sendt til bestemte personer ved navn, med post, fax, e-mail eller på anden måde, og markedsføringsopkald til bestemte personer. Før personoplysninger bruges sådan, skal den dataansvarlige oplyse, hvilke oplysninger og hvilke typer produkter eller tjenester det drejer sig om, og tilbyde en gratis måde at give samtykke på. Samtykke omfatter en tilkendegivelse af, at man ikke gør indsigelse, men ifølge PCPD er tavshed ikke samtykke. Man kan fravælge når som helst. Kommercielle elektroniske meddelelser reguleres desuden af Unsolicited Electronic Messages Ordinance (Cap. 593).

Ikke efter forordningens gældende bestemmelser. Det er frivilligt at underrette PCPD eller de berørte om et brud, selv om PCPD anbefaler det i sin vejledning. Regeringen har foreslået ændringer, der vil indføre en obligatorisk anmeldelsesordning og administrative bøder; de gælder først, når de er vedtaget og trådt i kraft.

Section 33, som ville begrænse overførsler ud af Hongkong, er aldrig trådt i kraft. Overførsler skal stadig være forenelige med det formål, oplysningerne blev indsamlet til, og dataansvarlige skal ved kontrakt eller på anden måde beskytte oplysninger, de giver til databehandlere i eller uden for Hongkong. PCPD offentliggør anbefalede standardkontraktbestemmelser for overførsler til udlandet.

Privacy Commissioner for Personal Data gennem Office of the Privacy Commissioner for Personal Data (PCPD). PCPD behandler klager, undersøger formodede overtrædelser, udsteder håndhævelsespåbud, vejledninger og adfærdskodekser og kan siden ændringerne i 2021 selv efterforske og retsforfølge doxxing.

Et brud på et databeskyttelsesprincip er ikke i sig selv strafbart, men det er en overtrædelse af et håndhævelsespåbud: op til HK$50.000 og 2 års fængsel ved første dom, plus en daglig bøde. Overtrædelser vedrørende direkte markedsføring straffes med op til HK$500.000 og 3 år, eller HK$1.000.000 og 5 år, hvis oplysninger gives videre til andre mod betaling, og den groveste form for doxxing med HK$1.000.000 og 5 år. Berørte kan også kræve erstatning, også for ikke-økonomisk skade.

PDPO har ingen generelle undtagelser, men Part 8 undtager visse oplysninger fra visse krav, fx oplysninger til personlige, familiemæssige eller husstandsmæssige forhold, nyhedsvirksomhed, statistik og forskning, forebyggelse og opklaring af kriminalitet, sikkerhed, sundhed og retssager. Hver undtagelse har betingelser og dækker kun de krav, den nævner.

Hong Kong e-Legislation offentliggør forordningen, og PCPD offentliggør vejledninger om indsamlingserklæringer, sporing online, direkte markedsføring og brud på persondatasikkerheden. Linkene står under kilderne ovenfor.

Juridisk bemærkning

Ansvarsfraskrivelse

Oplysningerne på denne side er kun til generel orientering og udgør ikke juridisk eller regulatorisk rådgivning. Hongkongs databeskyttelseskrav kan ændre sig, og hvordan de gælder, afhænger af de konkrete omstændigheder. CookieHub hjælper dig med at implementere cookieoplysning og -valg; det fastlægger ikke dine juridiske forpligtelser.

PDPO-compliance

Giv besøgende i Hongkong klar oplysning og et reelt valg.

Scan dit website, forklar, hvad du sporer, lad besøgende i Hongkong fravælge det, og gem den dokumentation, din opsætning har brug for.

  • 14 dages prøveperiode
  • Intet kreditkort påkrævet