Tyrkiets KVKK: cookiesamtykke og compliance
Tyrkiets lov om beskyttelse af personoplysninger (KVKK) nævner ikke cookies, men cookies, der indsamler personoplysninger, kræver den besøgendes udtrykkelige samtykke eller et andet retsgrundlag. Datatilsynets cookievejledning forventer udtrykkeligt samtykke, før cookies til annoncering og sporing sættes.
- Gælder for
- Alle, der behandler personoplysninger inden for lovens anvendelsesområde, også dataansvarlige i udlandet
- Samtykkemodel
- Udtrykkeligt samtykke eller et andet retsgrundlag i art. 5
- Cookies
- Udtrykkeligt samtykke til annoncering og sporing ifølge myndighedens vejledning
- Tilsynsmyndighed
- Kişisel Verileri Koruma Kurumu (det tyrkiske datatilsyn)
- I kraft siden
- 7. april 2016 · ændret fra 1. juni 2024
- Senest opdateret
- 10. november 2026
KVKK i overblik.
Lov nr. 6698 blev offentliggjort den 7. april 2016. Lov nr. 7499 omskrev reglerne om følsomme oplysninger og overførsler til udlandet fra 1. juni 2024, og myndighedens vejledning om cookiepraksis forklarer, hvordan loven gælder for cookies.
- Hvem den gælder for
Alle, der behandler personoplysninger i Tyrkiet
Virksomheder, offentlige myndigheder og personer, der handler erhvervsmæssigt. Dataansvarlige i udlandet, som loven omfatter, registrerer sig i VERBIS via en repræsentant i Tyrkiet, og tærsklerne for ansatte og balance bruges ikke for dem.
- Samtykkemodel
Udtrykkeligt samtykke eller et andet retsgrundlag
Udtrykkeligt samtykke er frivilligt, specifikt og informeret. Uden det kræver behandlingen et grundlag i art. 5, fx en kontrakt, en retlig forpligtelse eller legitime interesser.
- Cookies
Et aktivt valg, før sporingen begynder
Cookievejledningen anser cookies til annoncering og sporing via sociale medier for at kræve udtrykkeligt samtykke. Strengt nødvendige cookies kan bygge på et andet retsgrundlag.
- Håndhævelse
Det tyrkiske datatilsyn (Kişisel Verileri Koruma Kurumu)
Dets nævn behandler klager, påbyder rettelser og udsteder bøder, der reguleres hvert år, i 2026 op til 17.092.242 TRY.
Hvad KVKK betyder for cookies.
Selve loven nævner ikke cookies. Myndighedens vejledning om cookiepraksis forklarer, hvordan lovens generelle regel gælder, når cookies behandler personoplysninger: udtrykkeligt samtykke eller et andet retsgrundlag for strengt nødvendige cookies.
Et aktivt valg, før cookies sættes
Udtrykkeligt samtykke er frivilligt, specifikt og informeret. Vejledningen kræver det for cookies til adfærdsbaseret annoncering og sporing via sociale medier, givet ved et aktivt valg for hvert formål, før cookies sættes. Blot at besøge websitet er ikke samtykke.
- SamtykkeGivet, før cookies sættes
- FormålValgt ét ad gangen
- StandardSlået fra indtil valg
- SamtykkeregistreringGemt
Strengt nødvendige cookies
Cookies, der kun bruges til at overføre en kommunikation eller er strengt nødvendige for en tjeneste, den besøgende har bedt om, fx session-, login-, sikkerheds-, kurv- og samtykkecookies, kan bygge på en kontrakt eller legitime interesser. Førstepartsanalyse begrænset til anonym besøgsstatistik kan også være omfattet.
- Nødvendige cookiesAktive
- RetsgrundlagDokumenteret
- FørstepartsanalyseKun anonym statistik
- AnnonceringVenter på udtrykkeligt samtykke
Samtykket kan til enhver tid tilbagekaldes
Vejledningen forventer, at cookieindstillingerne forbliver inden for rækkevidde, fx som et lille ikon i et hjørne af siden, og at valget huskes i stedet for at blive efterspurgt ved hvert besøg, med periodiske påmindelser, der passer til cookiens levetid.
- AnnoncecookiesStoppet
- CookieindstillingerTilgængelige når som helst
- ValgEfterspørges ikke ved hvert besøg
- TilbagekaldelseRegistreret
Hvad kræver overholdelse af KVKK?
De forpligtelser i loven og myndighedens vejledning, der mest direkte berører websites med besøgende i Tyrkiet.
Byg hvert formål på udtrykkeligt samtykke eller et andet grundlag
Uden udtrykkeligt samtykke kræver behandlingen et grundlag, som loven nævner, fx en kontrakt, en retlig forpligtelse, fastlæggelse eller forsvar af et retskrav eller legitime interesser, der ikke krænker personens rettigheder.
art. 5Indhent udtrykkeligt samtykke før ikke-nødvendige cookies
Ved et aktivt valg for hvert formål, før cookies sættes. Cookies, der kræver samtykke, skal være slået fra, indtil den besøgende slår dem til.
cookievejledningOplys besøgende, når deres data indsamles
Hvem du er, hvorfor du behandler oplysningerne, hvem der modtager dem, hvordan og på hvilket grundlag de indsamles, og den besøgendes rettigheder. Hold denne oplysning adskilt fra anmodningen om samtykke.
art. 10Hold samtykket frivilligt og tilbagekaldeligt
Indbyg det ikke i brugsvilkår eller en privatlivspolitik, gør det ikke til en betingelse for tjenesten, og hold cookieindstillingerne inden for rækkevidde, så samtykket kan tilbagekaldes.
cookievejledningBeskyt særlige kategorier af oplysninger
Oplysninger som helbred, biometriske data, religion eller overbevisning må kun behandles på de betingelser, art. 6 nævner, og med de garantier, nævnet fastsætter.
art. 6Tjek overførsler til udlandet via dine værktøjer
Overførsler kræver en tilstrækkelighedsafgørelse eller en passende garanti, fx nævnets standardkontrakt, der anmeldes til myndigheden inden for fem arbejdsdage efter underskrift. Udtrykkeligt samtykke dækker kun lejlighedsvise overførsler.
art. 9Registrér dig i VERBIS, medmindre du er undtaget
Registreringen sker, før behandlingen begynder. Dataansvarlige med under 50 ansatte og en årlig balance under 100 mio. TRY er undtaget, medmindre deres hovedaktivitet er behandling af særlige kategorier af oplysninger. Tærsklerne bruges ikke for dataansvarlige i udlandet.
art. 16Besvar anmodninger inden for 30 dage
Anmodninger om indsigt, berigtigelse eller sletning besvares gratis, medmindre handlingen medfører en ekstra omkostning efter nævnets takst.
art. 13Anmeld databrud inden for 72 timer
Anmeld bruddet til nævnet uden ophold og inden for 72 timer efter, at du har fået kendskab til det, og underret de berørte så hurtigt som rimeligt muligt.
art. 12Indhent forudgående samtykke til markedsføringsbeskeder
Kommercielle e-mails og sms’er er omfattet af loven om e-handel, som kun tillader dem med modtagerens forudgående samtykke.
lov nr. 6563
Sanktioner for manglende overholdelse af KVKK.
Nævnet for beskyttelse af personoplysninger udsteder administrative bøder efter art. 18. Beløbene reguleres hvert år den 1. januar; her er de intervaller, myndigheden offentliggjorde for 2026.
- Datasikkerhed, VERBIS og nævnets afgørelser
- 17,09 mio. TRY
- Op til 17.092.242 TRY med minimumsbeløb på 256.357 TRY for datasikkerhed, 341.809 TRY for VERBIS og 427.263 TRY for at tilsidesætte nævnets afgørelser.
- Oplysningspligt
- 1,71 mio. TRY
- 85.437 til 1.709.200 TRY for ikke at oplyse personer, når deres data indsamles.
- Anmeldelse af standardkontrakt
- 1,81 mio. TRY
- 90.308 til 1.806.177 TRY for ikke at anmelde en standardkontrakt for overførsler til udlandet, for dataansvarlige og databehandlere.
Nævnet kan også påbyde, at en behandling eller en overførsel til udlandet stoppes. Siden 1. juni 2024 indbringes dets bøder for forvaltningsdomstolene, og artikel 135-140 i den tyrkiske straffelov gør visse former for ulovlig behandling strafbare.
Det er intervaller pr. overtrædelse, og nævnet vurderer omstændighederne i hver sag. Det vigtigste for et website er udtrykkeligt samtykke, før cookies til annoncering og sporing kører, en klar oplysning, en nem måde at tilbagekalde på og registreringer af de besøgendes valg.
Fra besøgende i Tyrkiet til registreret valg.
CookieHub kan anvende den samtykkemodel, der er konfigureret for den besøgendes region, holde understøttede eller konfigurerede scripts, der kræver samtykke, tilbage, indtil der er truffet et valg, og gemme en registrering af det aftalte, når samtykkeloggen er slået til.
- Opt-in kan anvendes for besøgende i Tyrkiet via regional konfiguration; Tyrkiet er med i CookieHubs regiongruppe Recommended opt-in.
- Understøttede eller konfigurerede scripts, der kræver samtykke, kan holdes tilbage, indtil den besøgende har truffet et valg.
- Banneret findes på tyrkisk og kan følge den besøgendes browsersprog.
- Samtykkebeslutninger kan gemmes som samtykkeregistreringer, når funktionen er aktiveret.
- Besøgende / regionBesøgende i Tyrkiet registreretregion: trTyrkiet · Recommended opt-inGeolokaliseret
- SamtykkekontrollerOpt-in-model anvendtmodel: opt-inAnalyseBlokeret før samtykkeAnnonceringBlokeret før samtykkeSamtykkebannerAktivt · Türkçe
- SamtykkeregistreringSamtykkebeslutning gemtgemtAnalyseGivetAnnonceringAfvistRegistreret09:41 TRT
Sådan overholder du KVKK på dit website.
En praktisk opsætning til websites med besøgende i Tyrkiet.
- 01
Kortlæg
Forstå, hvad dit website indsamler, og hvorfor.
- 01Gennemgå dit website for at finde alle cookies, trackere og tredjepartsteknologier, og hvor hvert værktøj sender data hen.
- 02Opdel cookies i strengt nødvendige formål og formål, der kræver samtykke, og notér overførsler til udlandet.
- 02
Konfigurér
Spørg, før sporingen begynder.
- 03Hold cookies, der kræver udtrykkeligt samtykke, slået fra, indtil den besøgende træffer et aktivt valg.
- 04Giv mulighed for at acceptere, afvise og vælge indstillinger for hvert formål, med en nem måde at tilbagekalde samtykket på.
- 05Offentliggør en klar oplysning om cookies og personoplysninger, adskilt fra anmodningen om samtykke.
- 03
Vedligehold
Hold registreringer, meddelelser og håndtering af anmodninger opdateret.
- 06Registrér samtykke, hold din VERBIS-registrering opdateret, besvar anmodninger inden for 30 dage, anmeld brud inden for 72 timer, og scan igen, når dit website ændrer sig.
Officielle kilder.
Senest gennemgåetnovember 2026- Lov nr. 6698 om beskyttelse af personoplysningerDen officielle konsoliderede tyrkiske tekst, inklusive ændringerne ved lov nr. 7499, der gælder fra 1. juni 2024.mevzuat.gov.tr
- Personal Data Protection Law – engelsk oversættelseMyndighedens engelske oversættelse af loven; den tyrkiske tekst har forrang.kvkk.gov.tr
- Vejledning om cookiepraksis (Çerez Uygulamaları Hakkında Rehber)Myndighedens anbefalinger om cookies, udtrykkeligt samtykke og oplysning, i udgaven fra juli 2025.kvkk.gov.tr
- Administrative bødebeløb efter lov nr. 6698Myndighedens tabel over regulerede bøder efter art. 18, inklusive beløbene for 2026.kvkk.gov.tr
- Nævnets afgørelse 2019/10 om anmeldelse af databrudNævnets procedure for anmeldelse af databrud inden for 72 timer.kvkk.gov.tr
- Informationssystemet for registret over dataansvarlige (VERBIS)Registrering af dataansvarlige med myndighedens vejledning og spørgsmål om undtagelser.verbis.kvkk.gov.tr
- Spørgsmål og svar om VERBIS (Sorularla VERBIS)Myndighedens FAQ om VERBIS (på tyrkisk). Spørgsmål 51 fastslår, at tærsklerne for ansatte og balance ikke bruges til at afgøre, om dataansvarlige i udlandet skal registrere sig.verbis.kvkk.gov.tr
- Lov nr. 6563 om regulering af e-handelLoven, der kræver forudgående samtykke til kommercielle elektroniske beskeder.mevzuat.gov.tr
Spørgsmål om KVKK, privatliv og cookies.
Lov nr. 6698 gælder for de personer, hvis personoplysninger behandles, og for de fysiske og juridiske personer, der behandler dem helt eller delvis automatisk eller på anden måde som del af et registersystem. Den skal beskytte grundlæggende rettigheder og friheder, især privatlivet. Dataansvarlige uden for Tyrkiet, som loven omfatter, registrerer sig i VERBIS via en repræsentant i Tyrkiet uanset antal ansatte og balance.
Loven nævner ikke cookies. Ifølge myndighedens vejledning om cookiepraksis kræver cookies, der behandler personoplysninger, udtrykkeligt samtykke, medmindre et andet retsgrundlag i loven gælder. Cookies til annoncering og sporing via sociale medier kræver udtrykkeligt samtykke, givet ved et aktivt valg, før de sættes. Cookies, der er strengt nødvendige for en tjeneste, den besøgende har bedt om, kan bygge på et andet grundlag, og ifølge vejledningen gælder det samme for førstepartsanalyse, men kun når den er begrænset til anonym statistik.
Et samtykke, der er frivilligt, specifikt og informeret. For cookies tilføjer vejledningen, at det skal gives ved en aktiv, bekræftende handling for hvert formål, at et besøg på websitet ikke er samtykke, at det ikke må indbygges i brugsvilkår eller gøres til en betingelse for tjenesten, og at det til enhver tid kan tilbagekaldes.
Ikke en generel. Art. 51 i lov nr. 5809 om elektronisk kommunikation kræver samtykke til at lagre eller tilgå oplysninger på brugernes enheder, men ifølge myndighedens vejledning gælder den kun for godkendte udbydere af elektronisk kommunikation. For andre websites er cookies, der behandler personoplysninger, omfattet af KVKK.
Enhver oplysning om en identificeret eller identificerbar fysisk person, fx navn, identifikationsnummer, kontaktoplysninger eller onlineidentifikatorer. Data indsamlet via cookies er personoplysninger, når de kan knyttes til en person.
Oplysninger om race, etnisk oprindelse, politiske holdninger, filosofisk overbevisning, religion, sekt eller anden tro, udseende og påklædning, medlemskab af foreninger, fonde eller fagforeninger, helbred, seksualliv, straffedomme og sikkerhedsforanstaltninger samt biometriske og genetiske data. Siden 1. juni 2024 må de behandles med udtrykkeligt samtykke eller på de andre betingelser i art. 6, med de garantier, nævnet fastsætter.
At få at vide, om og hvorfor deres oplysninger behandles, at bede om oplysninger om dem, at kende modtagerne i Tyrkiet eller i udlandet, at få dem berigtiget, slettet eller destrueret og tredjeparter underrettet, at gøre indsigelse mod et resultat, der alene bygger på automatisk analyse, og at kræve erstatning for ulovlig behandling. Dataansvarlige svarer inden for 30 dage.
Det tyrkiske datatilsyn (Kişisel Verileri Koruma Kurumu), en offentlig myndighed i Ankara med administrativ og økonomisk selvstændighed. Dets besluttende organ, Nævnet for beskyttelse af personoplysninger, behandler klager, undersøger overholdelse, fører registret over dataansvarlige og udsteder administrative bøder.
De administrative bøder reguleres hvert år. I 2026 går de fra 85.437 til 1.709.200 TRY for brud på oplysningspligten og op til 17.092.242 TRY for svigt i datasikkerheden, overtrædelser af VERBIS-reglerne og tilsidesættelse af nævnets afgørelser. Nævnet kan også stoppe behandlinger eller overførsler til udlandet, og nogle overtrædelser er strafbare efter den tyrkiske straffelov.
Loven gælder ikke for privatpersoners behandling til rent personlige eller familiemæssige formål, så længe oplysningerne ikke videregives til tredjeparter, og heller ikke for visse behandlinger til officiel statistik, kunst, historie, litteratur, videnskab, national sikkerhed og retssager. Desuden undtager nævnet nogle dataansvarlige fra registrering i VERBIS, fx dem med under 50 ansatte og en årlig balance under 100 mio. TRY, hvis hovedaktivitet ikke er behandling af følsomme oplysninger. Tærsklerne bruges ikke for dataansvarlige i udlandet.
Det tyrkiske datatilsyn offentliggør loven, en engelsk oversættelse, sine vejledninger og nævnets afgørelser på kvkk.gov.tr, og den officielle konsoliderede tekst findes på mevzuat.gov.tr. Linkene står i afsnittet med kilder ovenfor.
Ansvarsfraskrivelse
Oplysningerne på denne side er kun til generel orientering og udgør ikke juridisk eller regulatorisk rådgivning. Tyrkiets databeskyttelseskrav, herunder myndighedens vejledning og de årlige bødebeløb, kan ændre sig, og hvordan de gælder, afhænger af de konkrete omstændigheder. CookieHub hjælper dig med at implementere cookiesamtykke; det fastlægger ikke dine juridiske forpligtelser.
Gør dit cookiesamtykke klar til Tyrkiets KVKK.
Scan dit website, spørg besøgende i Tyrkiet, før cookies til annoncering og sporing kører, og gem de registreringer, din opsætning har brug for.
- 14 dages prøveperiode
- Intet kreditkort påkrævet