ArgentineConsentement exprèsLoi 25.326 sur la protection des données personnelles

PDPA en Argentine : consentement aux cookies et conformité

La loi argentine sur la protection des données personnelles exige un consentement libre, exprès et éclairé avant tout traitement de données personnelles, sauf exception légale, et les personnes doivent d’abord être informées de ce qui est recueilli et pourquoi. Elle ne mentionne pas les cookies : ceux qui recueillent des données personnelles suivent donc la même règle générale.

Ley 25.326 · Decreto 1558/2001PDPAArgentine (national)Ley de Protección de los Datos Personales (loi sur la protection des données personnelles)
S’applique aux
Bases de données personnelles publiques et privées
Modèle de consentement
Libre, exprès et éclairé
Données sensibles
Nul ne peut être tenu de les fournir
Autorité de contrôle
AAIP
Adéquation UE
Depuis 2003
Dernière mise à jour
10 novembre 2026
Vue d’ensemble

La PDPA en un coup d’œil.

La loi 25.326 de 2000, avec son décret d’application 1558/2001, est la loi argentine sur la protection des données. Elle est supervisée par l’Agencia de Acceso a la Información Pública (AAIP), et la Commission européenne la reconnaît comme adéquate depuis 2003.

  1. L’information d’abord

    Avant toute collecte, indiquez aux personnes la finalité, les destinataires, le responsable de la base de données et leurs droits.

    art. 6
  2. Consentement exprès

    Le consentement est donné par écrit ou par un moyen équivalent, sauf exception, par exemple un contrat ou des sources publiques.

    libre · exprès · éclairé
  3. Bases de données enregistrées

    Les bases de données couvertes par la loi sont inscrites au Registre national des bases de données de l’AAIP.

    art. 21
  4. Accès et habeas data

    Les personnes peuvent accéder à leurs données, les faire rectifier ou supprimer, et saisir la justice par une action d’habeas data.

    accès · rectification · suppression
Exigences

Qu’exige la conformité à la PDPA en Argentine ?

Les obligations qui touchent le plus directement les sites web qui recueillent des données personnelles auprès de visiteurs en Argentine.

  • Informer les personnes avant de recueillir leurs données

    Indiquez à quoi servent les données, qui les reçoit, dans quelle base de données elles sont versées et qui en est responsable, et comment exercer les droits d’accès, de rectification et de suppression.

    art. 6
  • Obtenir un consentement libre, exprès et éclairé

    Par écrit ou par un moyen équivalent. Lorsqu’il est donné avec d’autres déclarations, le consentement doit être mis en évidence.

    art. 5
  • Demander avant que les cookies recueillent des données personnelles

    La loi 25.326 ne contient pas de règle propre aux cookies. Lorsque le consentement est requis, une bannière de consentement affichée avant l’exécution des cookies qui recueillent des données personnelles est un moyen prudent de respecter l’exigence de consentement exprès.

    cookies
  • Savoir quand le consentement n’est pas requis

    Par exemple pour les données issues de sources publiques, les listes de base comme le nom, le numéro d’identité, la profession, la date de naissance et l’adresse, ou les données nécessaires à un contrat.

    art. 5.2
  • Ne jamais rendre les données sensibles obligatoires

    Nul ne peut être tenu de les fournir, et elles ne peuvent être traitées que pour des motifs restreints fixés par la loi.

    art. 7
  • Enregistrer vos bases de données

    Les bases de données couvertes par la loi sont inscrites au Registre national des bases de données de l’AAIP.

    art. 21
  • Répondre aux demandes d’accès sous 10 jours

    L’accès est gratuit à intervalles d’au moins six mois. Sans réponse à la demande, la personne peut intenter une action d’habeas data.

    art. 14
  • Rectifier ou supprimer les données sous 5 jours ouvrables

    Rectifiez, mettez à jour ou supprimez les données sur demande, gratuitement.

    art. 16
  • Donner suite aux demandes de retrait des listes marketing

    Les personnes peuvent demander à tout moment le retrait ou le blocage de leur nom dans les bases de données de publicité et de marketing.

    art. 27
  • Assurer la sécurité et la confidentialité des données

    Protégez les données contre la perte, l’altération et l’accès non autorisé, et préservez leur confidentialité.

    art. 9–10
  • Vérifier les transferts à l’étranger

    Les données personnelles ne peuvent être transférées que vers des pays offrant une protection adéquate, sauf exception ou garanties appropriées.

    art. 12
Contrôle et sanctions

Sanctions en cas de non-conformité à la PDPA en Argentine.

L’AAIP surveille l’application de la loi 25.326 et impose les sanctions. Sa résolution 126/2024 classe les infractions en légères, graves et très graves, avec avertissement, suspension, amendes et, pour les plus graves, fermeture ou radiation de la base de données.

Amende par infraction
100 000 ARS
Jusqu’à 80 000 ARS pour les infractions légères, de 80 001 à 90 000 ARS pour les graves et de 90 001 à 100 000 ARS pour les très graves.
Suspension
Jusqu’à 365 jours
De 1 à 30 jours pour les infractions graves et de 31 à 365 jours pour les très graves, qui peuvent aussi entraîner la fermeture ou la radiation de la base de données.

Lorsque plusieurs amendes sont infligées pour des faits identiques, le total peut atteindre 500 fois le maximum du barème. Par ailleurs, le Code pénal punit l’accès illégitime à des bases de données personnelles ou leur divulgation de 1 mois à 2 ans d’emprisonnement, et la fourniture délibérée d’informations fausses tirées d’un fichier de données de 6 mois à 3 ans.

Ce que cela signifie pour votre site web

Il s’agit de fourchettes légales, et l’AAIP tient compte des circonstances de chaque affaire. Pour un site web, la priorité pratique est une information claire avant la collecte, un consentement exprès, lorsqu’il est requis, avant l’exécution des cookies qui recueillent des données personnelles, des demandes traitées dans les délais et la preuve des choix des visiteurs.

Comment CookieHub vous aide

Du visiteur en Argentine au choix enregistré.

CookieHub détecte le pays du visiteur, applique le comportement de consentement configuré pour ce pays, explique vos cookies avant l’exécution des scripts et balises soumis au consentement que vous avez configurés et, avec les preuves de consentement activées, enregistre la décision prise.

  • L’Argentine fait partie du groupe de régions « Opt-in recommandé » de CookieHub : par défaut, le suivi configuré attend donc le choix du visiteur. Il s’agit d’un réglage prudent, et non d’une règle propre aux cookies de la loi 25.326.
  • Les visiteurs acceptent ou refusent chaque catégorie de cookies et peuvent modifier leur choix à tout moment.
  • La bannière est disponible en espagnol et peut s’adapter à la langue du navigateur du visiteur.
  • Avec les preuves de consentement activées, les décisions de consentement sont conservées comme preuves de consentement, et des analyses régulières aident à tenir la déclaration de cookies à jour.
Voir comment fonctionne le ciblage géographique de CookieHub
État du consentement PDPAcookiehub.com · exemple
  1. Visiteur / régionVisiteur en Argentine détectéregion: arArgentine · Opt-in recommandéGéolocalisé
  2. Contrôles du consentementModèle opt-in appliquémodel: opt-inAnalytiqueBloqué jusqu’au consentementPublicitéBloqué jusqu’au consentementBannière de consentementActive · español
  3. Preuve de consentementDécision de consentement enregistréeenregistréAnalytiqueAcceptéPublicitéRefuséEnregistré09:41 ART
Mise en œuvre

Comment se conformer à la PDPA sur votre site web.

Une configuration pratique pour les sites web qui reçoivent des visiteurs en Argentine.

  1. 01

    Découvrir

    Comprenez ce que votre site recueille et pourquoi.

    1. 01Auditez votre site pour identifier chaque cookie, traceur et technologie tierce.
    2. 02Recensez les données personnelles qui y sont liées, leur destination et si certaines sont sensibles.
  2. 02

    Configurer

    Informez les visiteurs et demandez avant le début du suivi.

    1. 03Expliquez vos cookies, leurs finalités et leurs destinataires dans votre bannière et votre avis de confidentialité.
    2. 04Laissez les cookies non essentiels désactivés jusqu’au consentement exprès du visiteur, avec des choix par catégorie.
    3. 05Vérifiez si vos bases de données doivent être enregistrées auprès de l’AAIP et comment les données sont transférées à l’étranger.
  3. 03

    Maintenir

    Tenez à jour les preuves, les avis et le traitement des demandes.

    1. 06Enregistrez le consentement, répondez aux demandes d’accès sous 10 jours et aux rectifications sous 5 jours ouvrables, et analysez à nouveau votre site à mesure qu’il évolue.
    en continuÀ revoir quand votre site évolue
FAQ

Questions sur la PDPA en Argentine, la vie privée et les cookies.

La loi 25.326 couvre les données personnelles contenues dans des fichiers, registres et bases de données publics et privés en Argentine, à l’exception de ceux destinés à un usage purement personnel. Elle ne prévoit pas de règle explicite pour les organisations établies à l’étranger : une entreprise étrangère qui recueille des données de personnes en Argentine doit donc vérifier comment elle s’applique à ses propres traitements.

La loi ne mentionne pas les cookies. Lorsque des cookies recueillent des données personnelles, la règle générale s’applique : le consentement doit être libre, exprès et éclairé, et donné une fois la personne informée de ce qui est recueilli et pourquoi, sauf exception prévue à l’art. 5.2. Demander le consentement avant l’exécution de ces cookies est un moyen prudent de respecter cette règle ; la loi ne contient pas de disposition expresse sur les cookies.

Les informations de toute nature concernant des personnes physiques identifiées ou identifiables et, fait rare, des personnes morales. Cela peut inclure les identifiants en ligne recueillis au moyen de cookies lorsqu’ils peuvent être rattachés à une personne.

Les données personnelles révélant l’origine raciale et ethnique, les opinions politiques, les convictions religieuses, philosophiques ou morales, l’appartenance syndicale et les informations relatives à la santé ou à la vie sexuelle. Nul ne peut être tenu de les fournir, et elles ne peuvent être traitées que pour des motifs d’intérêt général autorisés par la loi, ou de manière anonyme à des fins statistiques ou scientifiques.

Être informées, accéder gratuitement à leurs données tous les six mois, avec une réponse sous 10 jours, les faire rectifier, mettre à jour ou supprimer sous 5 jours ouvrables, et être retirées des bases de données marketing. Si une demande est refusée ou ignorée, elles peuvent intenter une action d’habeas data en justice.

L’Agencia de Acceso a la Información Pública (AAIP), par l’intermédiaire de sa Direction nationale de la protection des données personnelles. Elle a repris ce rôle en 2017 de l’ancienne direction rattachée au ministère de la Justice.

Selon la résolution 126/2024 de l’AAIP : avertissements, suspension jusqu’à 365 jours, amendes jusqu’à 100 000 ARS par infraction, et fermeture ou radiation de la base de données pour les infractions très graves. L’accès illégitime à des bases de données personnelles ou leur divulgation est aussi un délit passible de 2 ans d’emprisonnement au plus.

Les bases de données tenues à des fins purement personnelles échappent à la loi, le secret des sources journalistiques est protégé, et les bases de données de défense, de sécurité et de répression des infractions ont leurs propres limites d’accès. Le consentement n’est pas requis dans certains cas, par exemple pour les données issues de sources publiques ou nécessaires à un contrat.

Des projets de réforme ont été déposés, y compris en 2026, mais aucun n’a été adopté : la loi 25.326 reste donc la loi applicable. L’Argentine a approuvé la Convention 108+ modernisée du Conseil de l’Europe par la loi 27.699 en 2022.

Infoleg publie la loi et son décret d’application, et l’AAIP publie ses résolutions et le Registre national des bases de données. Les liens figurent dans la section des sources ci-dessus.

Mention légale

Avis de non-responsabilité

Les informations de cette page sont fournies à titre de référence générale et ne constituent pas un conseil juridique ou réglementaire. Les exigences argentines en matière de protection des données peuvent évoluer, et leur application dépend de chaque situation. CookieHub vous aide à mettre en place le consentement aux cookies ; il ne détermine pas vos obligations légales.

Conformité à la PDPA

Gérez plus facilement le consentement exprès aux cookies.

Analysez votre site, expliquez vos cookies, demandez l’avis des visiteurs en Argentine avant le début du suivi et conservez les registres dont votre configuration a besoin.

  • Essai de 14 jours
  • Pas besoin de carte bancaire